A experiência
L’itinerario proposto qui sotto, è un percorso che ti porterà alla scoperta di alcune delle meraviglie del territorio bellunese, luogo di partenza di tanti migranti nel mondo. Questo itinerario di tre giorni è pensato per famiglie discendenti da emigrati veneti, desiderose di riscoprire la terra dei loro antenati. Belluno, situata nel cuore del Veneto, offre una combinazione unica di storia, cultura e paesaggi mozzafiato. In questo viaggio, esploreremo non solo la storia locale e le tradizioni, ma anche il legame profondo con il passato che ogni discendente può sperimentare.
Dalle Dolomiti, patrimonio naturale UNESCO, ai prodotti coltivati con cura come il famoso fagiolo di Lamon, fino ai luoghi della memoria bellunese, questo itinerario vuole farvi scoprire alcuni dei tanti tesori della terra dei vostri antenati e che fanno parte della propria storia. Durante tutta la vostra permanenza, sarete accompagnati da più persone esperte che vivono nel territorio. Questo farà sì che oltre alla condivisione della conoscenza storica, possiate creare un legame umano con il territorio stesso, patria delle vostre origini.
Em comprimidos
Itinerário
História e Cultura
Vamos começar nossa aventura explorando o centro histórico de Belluno. Um guia local nos levará em um passeio que inclui o Duomo e o Palácio do Reitor. Estes lugares emblemáticos servirão de pano de fundo para ouvir as histórias dos emigrantes que viveram e trabalharam nestas áreas, oferecendo aos participantes uma ligação tangível ao passado.
Para o almoço, faremos uma parada em um dos restaurantes do centro histórico, onde você poderá desfrutar de pratos típicos da culinária Belluno, permitindo que os visitantes saboreiem as tradições locais através da comida.
Endereço: Belluno, BL, Itália
MiM - Museu Interativo das Migrações
A tarde será dedicada a uma visita ao Museu MIM Belluno, um museu interativo único no Vêneto que conta a história da emigração de Belluno e Veneto no mundo. Em seguida, visitaremos a Associação Belluno no Mundo, onde exploraremos a Biblioteca Dino Buzzati, que abriga uma vasta coleção de volumes dedicados à migração de Belluno para diferentes países ao redor do mundo.
À noite, teremos a oportunidade única de participar de uma entrevista na web rádio da Associação Belluno no Mundo, Rádio ABM, Voz das Dolomitas. Isso permitirá que os participantes compartilhem suas experiências e reflexões sobre o retorno às raízes.
A noite será livre, dando aos participantes tempo para refletir sobre as experiências intensas do dia ou para explorar ainda mais a cidade de Belluno em seu lazer.
Jantar e pernoite em hotel no centro da cidade.
Endereço: Burro. Bellunesi nel Mondo, Via Cavour 3, BL, Itália
Descobrindo o feijão IGP
Começamos o dia com uma viagem a Sovramonte, uma área conhecida pelo cultivo do feijão Lamon, um presidium Slow Food e um produto de excelência da tradição Belluno. Aqui, visitaremos algumas das culturas e conheceremos produtores locais que nos contarão sobre a história e as técnicas de cultivo desta leguminosa valorizada. O feijão Lamon é produzido usando métodos tradicionalmente ecológicos, cuidadosamente selecionados e pacientemente processados. A área de produção de sementes é limitada aos planaltos de Lamon e Sovramonte. Visita à Igreja e encontro informal com o Pároco e Prefeito.
A descoberta das maravilhas de Belluno não termina aqui: você gostaria de provar os pratos tradicionais que seus antepassados prepararam com muita paixão na família? Para o almoço, pensamos naquelas iguarias da sua história e, portanto, Vamos parar em uma pousada típica na área. Aqui, teremos a oportunidade de desfrutar de pratos tradicionais preparados com feijão Lamon, acompanhados por outros produtos locais. Esta refeição será uma autêntica expressão da cozinha Belluno, destacando a qualidade e o sabor deste ingrediente especial.
À tarde, participaremos de uma oficina de culinária focada no Lamon Bean. Vamos aprender a preparar diferentes receitas tradicionais que realçam o sabor único deste grão. Após o workshop, desfrutaremos de uma degustação de produtos locais, oferecendo aos participantes uma experiência culinária completa e cheia de sabores. Será uma excelente oportunidade para redescobrir e recriar essa atmosfera mágica dentro de uma antiga cozinha da aldeia.
Retornaremos a Belluno no final da tarde. A noite estará disponível para os participantes relaxarem, refletirem sobre as experiências do dia ou explorarem ainda mais a cidade de Belluno em seu lazer.
Endereço: Lamon, BL, Itália
Faller e a maçã prussiana
Começamos o dia com uma viagem a Faller, uma bela aldeia montanhosa, conhecida por ser a área de cultivo de maçãs da Prússia, em dialeto Pom Prussiano. Esta Apple é filha da emigração. Uma maçã chegou da Alemanha a esta zona das Dolomitas graças a dois emigrantes de Belluno. Começamos com uma visita guiada ao centro da aldeia acompanhados pelos voluntários da aldeia. Visita à Igreja e encontro informal com o Pároco e o Prefeito.
Para o almoço, faremos uma parada em uma pousada típica pertencente a uma nova realidade na área conhecida como um hotel difundido administrado por jovens. Aqui, teremos a oportunidade de saborear pratos tradicionais preparados com maçãs como geleias, sucos naturais e Pan di Mel, uma verdadeira mistura de sabores e ingredientes especiais da região. Um momento único de partilha com as pessoas da aldeia espera por si que o fará descobrir as mesmas receitas antigas dos seus antepassados, tudo em nome da emoção e do calor familiar.
À tarde, visitaremos algumas fazendas familiares especializadas no cultivo dessa variedade de maçã.
Seguiram-se esculturas feitas por artistas locais a partir da madeira de árvores derrubadas pela tempestade Vaia, que causou extensos danos em 2018.
Aperitivo e degustação de produtos de maçã locais na cidade velha, com um encontro com o grupo de jovens que organizam o tradicional Festival da Maçã da Prússia. Poucas coisas são tão boas quanto geleias de maçã prussianas, geleias, bolos e doces, todos feitos de acordo com as antigas receitas do país. Prepare-se para uma degustação única e muito doce!
Retorno a Belluno à noite.
Endereço: Faller, BL, Itália
Natureza e relaxamento nas Dolomitas
Começamos o dia com uma viagem ao Parque Nacional Belluno Dolomitas, uma joia do patrimônio natural italiano, bem como reconhecido como um lugar protegido pela UNESCO. Aqui, faremos uma viagem guiada por uma das trilhas mais acessíveis do parque, adequada para todos os níveis de caminhantes. Durante a caminhada, vamos admirar a incrível flora e fauna do parque e desfrutar de vistas deslumbrantes das montanhas circundantes. O guia nos fornecerá informações sobre as peculiaridades geológicas das Dolomitas e a história natural da área.
Em uma das pitorescas áreas de piquenique do parque teremos um almoço ao ar livre com produtos típicos da região, como queijos locais, frios, pão fresco e talvez uma taça de vinho ou suco de frutas. Será uma oportunidade para relaxar e mergulhar na tranquilidade da natureza.
Após o almoço, os participantes terão tempo livre para pequenas caminhadas ou aprender mais sobre o parque em um dos centros de visitantes.
Retornaremos a Belluno no final da tarde. A noite será gratuita, dando aos participantes a oportunidade de explorar ainda mais a cidade, talvez jantando em um de seus restaurantes locais para saborear especialidades adicionais da culinária veneziana.
Endereço: Dolomiti National Park, BL, Itália
Fim dos serviços
Gostaríamos de salientar que este percurso de três dias pode ser integrado e alargado agregando-o com outros itinerários regionais.
Além disso, para uma experiência mais impactante, será possível organizar reuniões com os membros da Associação Belluno em todo o mundo a qualquer momento, já que existem filiais em muitos municípios da província. Esses encontros serão essenciais se você quiser criar uma relação ainda mais forte com a terra de seus antepassados.
Deixe-se guiar na sua jornada rumo às Raízes
Não perca a oportunidade de explorar os locais que marcaram as suas origens, solicite um roteiro à sua medida sem compromisso.